1
00:00:00,220 --> 00:00:09,380
Babel Fansub দ্বারা সাবটাইটেল
www.facebook.com/BabelFansub
2
00:01:04,379 --> 00:01:08,660
সদস্য: আর্চানফেল, টোকি
3
00:01:16,340 --> 00:01:19,380
একটি নদী এটির মধ্য দিয়ে চলে
4
00:01:19,380 --> 00:01:22,380
পর্ব 15
বন্ধুত্ব এবং ভালবাসা (পর্ব 1)
5
00:02:05,830 --> 00:02:06,870
একটু জল খাও।
6
00:02:19,520 --> 00:02:21,750
জিয়াওজু, দৌড়ানো বন্ধ করুন।
7
00:02:22,160 --> 00:02:23,240
কি হয়েছে?
8
00:02:23,240 --> 00:02:24,110
এটা নিজের কাছে রাখবেন না।
9
00:02:24,110 --> 00:02:24,880
শুধু আমাকে বলুন.
10
00:02:24,880 --> 00:02:25,830
আমি আপনার জন্য চিন্তা করছি.
11
00:02:30,550 --> 00:02:31,360
চেং ল্যাং
12
00:02:33,160 --> 00:02:34,750
লিন ইউকে উপহার দিলাম।
13
00:02:37,190 --> 00:02:38,630
সে লিন ইউ পছন্দ করে।
14
00:02:59,440 --> 00:03:01,030
কি
15
00:03:01,030 --> 00:03:02,240
সে বলল...
16
00:03:03,320 --> 00:03:04,160
হুয়াং জুন।
17
00:03:06,160 --> 00:03:09,630
হুয়াং জুন। হুয়াং জুন। হুয়াং জুন।
18
00:03:13,390 --> 00:03:13,960
কি?
19
00:03:14,270 --> 00:03:15,360
আমাকে লেটাওকে আমন্ত্রণ জানাতে সাহায্য করুন
20
00:03:15,360 --> 00:03:15,830
তাকে জিজ্ঞাসা করতে
21
00:03:15,830 --> 00:03:16,900
Xia Xiaoju এর কি হয়েছে
22
00:03:26,440 --> 00:03:27,800
ফোন রিসিভ করনি কেন?
23
00:03:28,470 --> 00:03:29,750
আমি ভেবেছিলাম তুমি এখানে নেই।
24
00:03:31,110 --> 00:03:32,600
চেং ল্যাং আপনাকে উন্নত গণিত শিখতে বলেছে।
25
00:03:35,160 --> 00:03:37,080
আমি এখন তাকে দেখতে চাই না.
26
00:03:40,390 --> 00:03:41,670
লিন তোমার কাপড় ধুয়ে গেছে।
27
00:03:41,670 --> 00:03:42,800
তাই তোমার জন্য সেগুলো ফিরিয়ে এনেছি।
28
00:03:49,080 --> 00:03:49,960
আপনি আমার একটি উপকার করতে পারেন
29
00:03:50,190 --> 00:03:51,520
এবং জামাকাপড় দিন
30
00:03:51,600 --> 00:03:52,440
তার কাছে ফিরে?
31
00:03:53,550 --> 00:03:54,390
জিয়াওজু।
32
00:03:55,000 --> 00:03:55,830
আমি জানি তুমি
33
00:03:55,910 --> 00:03:57,000
এখন মন খারাপ
34
00:03:57,600 --> 00:03:58,800
তবে যতই মন খারাপ হোক না কেন
35
00:03:58,880 --> 00:03:59,670
এবং ক্ষয়িষ্ণু তুমি,
36
00:03:59,800 --> 00:04:01,080
সে এটা দেখতে পায় না।
37
00:04:01,550 --> 00:04:02,190
আমার কথা শোন,
38
00:04:02,390 --> 00:04:03,360
পর্যন্ত আনন্দিত
39
00:04:03,440 --> 00:04:04,160
একটি নতুন শুরু করুন
40
00:04:04,270 --> 00:04:04,910
উঠে দাঁড়াও
41
00:04:05,000 --> 00:04:06,030
আপনি যে জায়গায় পড়েছিলেন সেখানে।
42
00:04:09,030 --> 00:04:09,830
আমাকে বলুন,
43
00:04:10,630 --> 00:04:11,270
আমি করি
44
00:04:11,320 --> 00:04:12,440
একটি সুযোগ দাঁড়ান যদি আমি
45
00:04:14,240 --> 00:04:15,270
লিন ইউ সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতা?
46
00:04:20,550 --> 00:04:22,070
- আচ্ছা... - ভুলে যাও.
47
00:04:23,200 --> 00:04:24,160
লিন তুমি একটা সুন্দর মেয়ে
48
00:04:24,440 --> 00:04:25,600
ভাল কর্মক্ষমতা সহ,
49
00:04:26,070 --> 00:04:27,070
এবং একজন ভালো নৃত্যশিল্পী
50
00:04:27,390 --> 00:04:28,270
একটি সদয় ব্যক্তিত্ব সঙ্গে।
51
00:04:28,440 --> 00:04:29,550
সে নিখুঁত।
52
00:04:30,720 --> 00:04:32,320
আমি কিভাবে তার সাথে প্রতিযোগিতা করতে পারি?
53
00:04:33,720 --> 00:04:34,270
কিছু মনে করবেন না।
54
00:04:34,390 --> 00:04:34,950
এটা লজ্জার কিছু না
55
00:04:35,040 --> 00:04:35,830
লিন ইউকে হারাতে।
56
00:04:36,640 --> 00:04:37,600
সহজ করে নিন।
57
00:04:38,440 --> 00:04:39,670
এভাবেই আপনি মানুষকে সান্ত্বনা দেন?
58
00:04:40,230 --> 00:04:40,670
আমি মনে করি আমি
59
00:04:40,760 --> 00:04:41,550
বন্ধু পরিবর্তন করা উচিত।
60
00:04:42,510 --> 00:04:45,600
ফাইন। আপনি যে কেউ চান আমাকে পরিবর্তন
61
00:04:45,600 --> 00:04:46,950
যখন আপনি ভাল বোধ করেন।
62
00:04:46,950 --> 00:04:47,550
ঠিক আছে?
63
00:04:47,830 --> 00:04:48,440
কিন্তু এখন
64
00:04:48,720 --> 00:04:49,510
চলো খেতে যাই।
65
00:04:50,040 --> 00:04:51,110
হুয়াং পাওয়া গেছে
66
00:04:51,110 --> 00:04:51,950
একটি আকর্ষণীয় জায়গা
67
00:04:51,950 --> 00:04:52,880
যেখানে আমরা মৃৎপাত্র তৈরি করতে পারি।
68
00:04:52,880 --> 00:04:53,830
কেন আমরা সেখানে যাব না
69
00:04:53,830 --> 00:04:54,790
খাবার পরে?
70
00:04:54,790 --> 00:04:55,440
না.
71
00:04:56,070 --> 00:04:57,110
তোমরা দুজন মিষ্টি,
72
00:04:57,110 --> 00:04:58,070
আমি তোমার সাথে কেন যাব?
73
00:04:58,070 --> 00:04:58,880
তৃতীয় চাকা হতে হবে?
74
00:04:59,270 --> 00:04:59,880
না.
75
00:05:01,040 --> 00:05:02,200
তারপর আমি শিইকে বলব
76
00:05:02,350 --> 00:05:03,440
আমাদের সাথে যেতে
77
00:05:03,880 --> 00:05:05,200
এখানে আর থেকো না।
78
00:05:05,640 --> 00:05:07,070
আমি করব না।
79
00:05:07,760 --> 00:05:08,670
তোমার কি হয়েছে?
80
00:05:09,110 --> 00:05:09,920
কেন করেননি
81
00:05:09,920 --> 00:05:10,830
আমার কথা শোন?
82
00:05:11,320 --> 00:05:12,510
তুমি যা বলেছ আমি শুনেছি।
83
00:05:15,160 --> 00:05:16,440
কিন্তু আমি শুধু বাড়িতে যেতে চাই
84
00:05:16,550 --> 00:05:17,640
এবং আমার মায়ের খাবার খাও।
85
00:05:22,110 --> 00:05:23,070
তুমি...
86
00:05:40,440 --> 00:05:41,160
টাও।
87
00:05:42,320 --> 00:05:42,950
আমি তোমাকে বানাবো
88
00:05:43,040 --> 00:05:43,720
একটি প্রেম কাপ।
89
00:05:44,070 --> 00:05:44,880
আপনি শুধুমাত্র পারেন
90
00:05:44,950 --> 00:05:45,480
যে কাপ ব্যবহার করুন
91
00:05:45,550 --> 00:05:46,200
জল পান করতে
92
00:05:46,950 --> 00:05:47,640
ঠিক আছে।
93
00:05:48,440 --> 00:05:49,350
পয়েন্ট পেতে.
94
00:05:49,670 --> 00:05:50,830
এখুনি। এখুনি।
95
00:05:52,920 --> 00:05:53,510
টাও।
96
00:05:54,200 --> 00:05:55,110
তুমি বললে না
97
00:05:55,550 --> 00:05:56,480
জিয়া জিয়াওজু চেয়েছিলেন
98
00:05:57,110 --> 00:05:57,880
তার ভালবাসা স্বীকার?
99
00:05:58,480 --> 00:05:59,230
কেন সে কাঁদছিল
100
00:05:59,320 --> 00:06:00,390
এটা করার পরিবর্তে?
101
00:06:01,000 --> 00:06:02,320
এটা কিছুই না. তাকে থাকতে দাও।
102
00:06:03,040 --> 00:06:03,920
আমি কিভাবে পারি?
103
00:06:04,600 --> 00:06:05,320
তার মন খারাপ,
104
00:06:05,440 --> 00:06:06,390
তাই আমার টাও বিরক্ত।
105
00:06:06,670 --> 00:06:07,200
তোমার মন খারাপ,
106
00:06:07,320 --> 00:06:08,200
তাহলে আমারও মন খারাপ।
107
00:06:08,510 --> 00:06:09,600
আমাদের কারণ খুঁজে বের করতে হবে
108
00:06:09,600 --> 00:06:10,320
সমস্যা সমাধানের জন্য।
109
00:06:10,640 --> 00:06:11,480
তাই আমরা দুজনেই উল্লাস করব।
110
00:06:11,830 --> 00:06:12,510
আমি কি ঠিক?
111
00:06:12,880 --> 00:06:13,480
অকপটে বলুন।
112
00:06:13,880 --> 00:06:15,640
জিয়া জিয়াওজু ছিলেন
113
00:06:15,720 --> 00:06:16,880
মন খারাপ কারণ সে দেখেছে
114
00:06:17,200 --> 00:06:17,790
যেটা সে পছন্দ করেছে
115
00:06:17,880 --> 00:06:18,880
একটি ভাল সময় ছিল
116
00:06:19,000 --> 00:06:20,270
অন্য মেয়ের সাথে?
117
00:06:20,440 --> 00:06:21,110
না.
118
00:06:23,440 --> 00:06:24,670
তারপর সে জানল
119
00:06:25,070 --> 00:06:26,040
যেটা সে পছন্দ করেছে
120
00:06:26,670 --> 00:06:28,070
ইতিমধ্যে একটি বান্ধবী ছিল?
121
00:06:30,160 --> 00:06:31,320
বন্যভাবে অনুমান করা বন্ধ করুন.
122
00:06:31,480 --> 00:06:31,950
তোমরা দুজনেই,
123
00:06:32,000 --> 00:06:32,720
অন্যদের বলবেন না।
124
00:06:32,790 --> 00:06:33,510
আমি এমনকি সঙ্গে পেতে হবে
125
00:06:33,880 --> 00:06:34,880
আপনি বলছি যদি আমি জানি
126
00:06:34,880 --> 00:06:35,760
অন্য মানুষ আছে
127
00:06:35,760 --> 00:06:36,600
যারা এটা জানেন।
128
00:06:37,000 --> 00:06:38,270
- আপনি বিরক্তিকর. - টাও।
129
00:06:39,160 --> 00:06:40,040
টাও।
130
00:06:40,410 --> 00:06:41,200
মনে হচ্ছে আমি ঠিক ছিলাম।
131
00:06:41,270 --> 00:06:42,040
Xia Xiaoju একজনকে পছন্দ করে
132
00:06:42,070 --> 00:06:42,680
একটি বান্ধবী আছে
133
00:06:43,320 --> 00:06:44,320
Shiyi, এটা আপনার সুযোগ.
134
00:06:44,880 --> 00:06:45,760
টাও।
135
00:06:46,160 --> 00:06:47,040
টাও। আমার জন্য অপেক্ষা করুন.
136
00:07:32,110 --> 00:07:32,950
জিয়াওজু?
137
00:07:34,070 --> 00:07:35,270
আপনি এখানে কেন?
138
00:07:35,880 --> 00:07:37,950
লিন তুমি, আমি...
139
00:07:38,480 --> 00:07:39,350
চলো।
140
00:07:41,600 --> 00:07:42,550
জিয়াওজু?
141
00:07:43,480 --> 00:07:44,040
আমি কেন করিনি
142
00:07:44,040 --> 00:07:45,040
এখনই দেখা হচ্ছে?
143
00:07:48,040 --> 00:07:49,600
আমি ক্লান্ত ছিলাম,
144
00:07:49,720 --> 00:07:50,880
তাই আমি এটার উপর ঝুঁকে পড়লাম।
145
00:07:54,880 --> 00:07:56,600
দেখো, বাস আসছে?
146
00:07:58,350 --> 00:07:59,230
হ্যাঁ।
147
00:08:02,640 --> 00:08:04,160
এখন ভালো লাগছে?
148
00:08:06,720 --> 00:08:07,640
আমি ঠিক আছি
149
00:08:08,480 --> 00:08:09,550
এটা ভাল.
150
00:08:10,200 --> 00:08:11,040
জিয়াওজু।
151
00:08:11,640 --> 00:08:12,920
আমি একটি নতুন সিডি কিনেছি,
152
00:08:12,920 --> 00:08:14,350
বাসে পরে শুনি।
153
00:08:14,350 --> 00:08:15,790
ঠিক আছে।
154
00:08:20,040 --> 00:08:21,950
- বাস আছে। - চলো।
155
00:09:08,590 --> 00:09:09,230
আমাকে দাও
156
00:09:09,320 --> 00:09:10,640
তোমাকে পরে ভালো জায়গায় নিয়ে যাবে।
157
00:09:14,840 --> 00:09:15,640
এটা জিয়াংকিয়ান স্টেশন।
158
00:09:16,280 --> 00:09:17,110
এটা আমার জন্য রাখা.
159
00:09:18,350 --> 00:09:19,960
লিন ইউ, আমরা এখনো আসিনি।
160
00:09:19,960 --> 00:09:20,710
লিন ইউ।
161
00:09:22,790 --> 00:09:23,520
চল তার সাথে যাই।
162
00:09:24,030 --> 00:09:24,620
ঠিক আছে।
163
00:09:33,080 --> 00:09:34,230
মাকে একা ছেড়ে দাও।
164
00:09:34,230 --> 00:09:34,960
এটা কি আপনার ব্যবসা?
165
00:09:35,550 --> 00:09:36,320
লিন তুমি, ভয় পেও না।
166
00:09:36,320 --> 00:09:36,880
আমাকে সাহায্য করতে দাও.
167
00:09:37,080 --> 00:09:37,790
লিন ইউ।
168
00:09:38,400 --> 00:09:39,280
আমাকে যেতে দাও.
169
00:09:40,760 --> 00:09:41,550
যেতে দাও।
170
00:09:41,550 --> 00:09:44,550
এটা বন্ধ করুন।
171
00:09:44,550 --> 00:09:45,670
আপনি গৃহ ধ্বংসকারী.
172
00:09:45,670 --> 00:09:47,910
- থামো। - এটা তোমার কোন কাজ না?
173
00:09:51,280 --> 00:09:52,550
তুমি আমার সংসার নষ্ট করেছ।
174
00:09:53,760 --> 00:09:54,910
জিয়াওজু।
175
00:09:55,230 --> 00:09:59,230
যেতে দাও।
176
00:09:59,790 --> 00:10:00,790
আমার বন্ধুকে আঘাত করার সাহস?
177
00:10:01,200 --> 00:10:02,200
লিন ইউ।
178
00:10:02,960 --> 00:10:04,910
আপনি কি করছেন? তুমি কে?
179
00:10:04,910 --> 00:10:07,880
এটা বন্ধ করুন।
180
00:10:15,670 --> 00:10:17,000
লিন ইউ, এটা কি ব্যাথা করছে?
181
00:10:18,710 --> 00:10:19,670
চলো।
182
00:10:22,150 --> 00:10:22,670
আমরা সবাই ছিলাম
183
00:10:22,760 --> 00:10:23,470
বাসে,
184
00:10:23,550 --> 00:10:24,550
আপনার আমাদের বলা উচিত ছিল।
185
00:10:24,640 --> 00:10:25,400
এটা খুব বিপজ্জনক ছিল.
186
00:10:25,640 --> 00:10:26,840
তুমি একা কেন তার কাছে গেলে?
187
00:10:34,150 --> 00:10:34,880
তুমি ভালো থাকবে।
188
00:10:35,110 --> 00:10:37,000
আমি নম্র হব। সেখানে স্তব্ধ.
189
00:10:47,760 --> 00:10:48,640
ধন্যবাদ
190
00:10:51,400 --> 00:10:52,320
আজকে সাহায্য করার জন্য।
191
00:10:52,790 --> 00:10:54,030
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
192
00:10:54,440 --> 00:10:55,440
আমরা বন্ধু।
193
00:10:55,840 --> 00:10:57,320
আমাদের কি একে অপরকে সাহায্য করা উচিত নয়?
194
00:11:01,200 --> 00:11:02,110
তোমার হাতে কি সমস্যা?
195
00:11:03,670 --> 00:11:04,320
এটা ঠিক আছে.
196
00:11:04,590 --> 00:11:05,670
এটা শুধু পেঁচানো.
197
00:11:06,080 --> 00:11:06,910
আমাকে একটা প্লাস্টার কিনতে দাও।
198
00:11:07,230 --> 00:11:07,960
আমি ভালো আছি।
199
00:11:08,280 --> 00:11:09,400
শুধু তার ক্ষত চিকিত্সা.
200
00:11:09,590 --> 00:11:10,670
সে খারাপভাবে আহত
201
00:11:11,080 --> 00:11:11,760
চলো।
202
00:11:13,470 --> 00:11:14,520
আমি সত্যিই ভালো আছি.
203
00:11:14,520 --> 00:11:15,400
আমার জন্য চিন্তা করবেন না।
204
00:11:19,150 --> 00:11:19,960
এই এলাকা জল থেকে দূরে রাখুন
205
00:11:20,640 --> 00:11:21,640
যখন তুমি ফিরে আসবে,
206
00:11:22,320 --> 00:11:23,470
অথবা আপনার একটি দাগ হবে।
207
00:11:25,030 --> 00:11:26,080
শ্বাস নিতে দিন।
208
00:11:26,440 --> 00:11:27,230
এটা আঁচড়ান না.
209
00:11:28,280 --> 00:11:29,790
স্ক্যাব তৈরি হলে এটি পুনরুদ্ধার করবে।
210
00:11:33,520 --> 00:11:34,440
এটা অনেক গভীর.
211
00:11:37,670 --> 00:11:39,760
কি নিষ্ঠুর নারী!
212
00:11:39,760 --> 00:11:40,840
আর কি,
213
00:11:40,840 --> 00:11:42,350
মশলাদার খাবার এবং সামুদ্রিক খাবার খাবেন না।
214
00:11:42,350 --> 00:11:43,350
ঠিক আছে?
215
00:11:44,470 --> 00:11:46,840
আপনি যদি এখনও হাসপাতালে যান
216
00:11:46,840 --> 00:11:48,230
রাতে খুব কষ্ট লাগে
217
00:11:48,230 --> 00:11:49,280
ঠিক আছে?
218
00:11:56,110 --> 00:11:57,280
এটা প্রায় শেষ।
219
00:12:06,110 --> 00:12:06,670
ঠিক আছে।
220
00:12:07,470 --> 00:12:08,150
যখন দেখলাম কিভাবে
221
00:12:08,150 --> 00:12:09,550
চেং ল্যাং লিন ইউ নিয়ে চিন্তিত,
222
00:12:10,910 --> 00:12:11,910
আমি জানতাম কতটা অস্বস্তিকর
223
00:12:11,910 --> 00:12:13,640
এবং কত হাস্যকর
224
00:12:14,470 --> 00:12:16,080
আমি থাকতাম।
225
00:12:17,640 --> 00:12:19,030
যাই হোক,
226
00:12:19,960 --> 00:12:20,710
লিন ইউ
227
00:12:21,760 --> 00:12:23,230
আমার ভালো বন্ধুও।
228
00:12:39,230 --> 00:12:40,520
রাতের খাবার এখনো তৈরি হয়নি।
229
00:12:41,000 --> 00:12:42,080
প্রথমে কিছু মুরগির ডানা নিন।
230
00:12:43,470 --> 00:12:44,400
কেন করেননি
231
00:12:44,470 --> 00:12:45,840
আপনি ফিরে আসার আগে আমাকে কল করবেন?
232
00:12:46,110 --> 00:12:47,590
আপনি ভাগ্যবান যে ফ্রিজে ডানা ছিল।
233
00:12:47,710 --> 00:12:48,520
বা কোথায় যাবো
234
00:12:48,640 --> 00:12:49,790
খাবার কিনতে?
235
00:12:51,470 --> 00:12:53,110
আমার জন্য ডানাই যথেষ্ট।
236
00:12:54,400 --> 00:12:55,710
তোমার হাতে কি সমস্যা?
237
00:12:57,280 --> 00:12:57,880
কিছুই না।
238
00:12:58,080 --> 00:12:59,230
অসতর্কতার কারণে তা দুমড়ে-মুচড়ে গেছে।
239
00:13:00,710 --> 00:13:01,590
আপনি কি করেছেন?
240
00:13:01,910 --> 00:13:03,550
কিভাবে আপনি এটা করতে পারে?
241
00:13:04,150 --> 00:13:05,520
আমি তোমাকে প্লাস্টার নিয়ে আসব।
242
00:13:13,470 --> 00:13:14,350
জিয়াওজু।
243
00:13:15,110 --> 00:13:16,710
তোমার কব্জি কেমন আছে?
244
00:13:16,840 --> 00:13:17,840
আমার জন্য চিন্তা করবেন না।
245
00:13:18,640 --> 00:13:20,590
লিন তুমি, ঠিক আছো?
246
00:13:21,280 --> 00:13:22,350
আমার বাবা
247
00:13:24,710 --> 00:13:26,520
আমার মা এবং আমাকে পরিত্যাগ করেছে।
248
00:13:32,320 --> 00:13:32,840
ডিভোর্স।
249
00:13:32,960 --> 00:13:34,590
তুমি কিছুই পাবে না।
250
00:13:49,670 --> 00:13:50,710
ভাল,
251
00:13:52,110 --> 00:13:53,760
আপনাকে ধন্যবাদ, সত্যিই.
252
00:13:54,590 --> 00:13:55,640
লিন ইউ।
253
00:13:55,640 --> 00:13:56,910
এমনটা বলো না।
254
00:13:57,910 --> 00:13:58,760
আমরা...
255
00:13:59,150 --> 00:14:00,640
আমরা ভালো বন্ধু।
256
00:14:02,280 --> 00:14:04,200
আমি জানি না
257
00:14:04,280 --> 00:14:05,230
কিভাবে তোমাকে সান্ত্বনা দেব,
258
00:14:05,960 --> 00:14:06,640
কিন্তু...
259
00:14:07,000 --> 00:14:08,000
কিন্তু আমাকে দেখতে নির্দ্বিধায়
260
00:14:08,080 --> 00:14:09,550
যখনই আপনি চান।
261
00:14:10,710 --> 00:14:12,080
ধন্যবাদ, জিয়াওজু।
262
00:14:13,670 --> 00:14:14,840
আমার সাথে থাকার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
263
00:14:14,910 --> 00:14:16,350
এই সময়ে
264
00:14:18,640 --> 00:14:19,910
চলো।
265
00:14:20,550 --> 00:14:21,280
বলা বন্ধ করুন
266
00:14:21,400 --> 00:14:22,230
"ধন্যবাদ"।
267
00:14:24,110 --> 00:14:24,760
ঠিক,
268
00:14:25,200 --> 00:14:26,110
তুমি কি ফিরে যেতে চাও?
269
00:14:26,470 --> 00:14:27,280
ক্যাম্পাসে
270
00:14:27,350 --> 00:14:28,230
আগামীকাল আমার সাথে?
271
00:14:28,640 --> 00:14:29,470
কাল সকালে,
272
00:14:29,790 --> 00:14:32,150
আমার মা তালাক দিতে সিভিল অ্যাফেয়ার্স ব্যুরোতে যাবেন।
273
00:14:33,080 --> 00:14:34,640
আমি তার সাথে যেতে চাই,
274
00:14:35,150 --> 00:14:36,960
তাই আমি বিকেলে ফিরে যাব।
275
00:14:39,840 --> 00:14:41,150
আমার জন্য চিন্তা করবেন না।
276
00:14:42,150 --> 00:14:43,320
আমি ঘুরে এসেছি।
277
00:14:45,280 --> 00:14:46,150
আমার মা এবং আমি
278
00:14:46,710 --> 00:14:48,400
এছাড়াও একটি ভাল জীবন কাটাতে পারে।
279
00:14:49,440 --> 00:14:50,440
লিন ইউ।
280
00:14:54,320 --> 00:14:55,960
আমি ভবিষ্যতে তোমাকে রক্ষা করব।
281
00:15:02,030 --> 00:15:03,400
ভালো বিশ্রাম নিন।
282
00:15:04,000 --> 00:15:05,150
খুব মন খারাপ করবেন না।
283
00:15:25,910 --> 00:15:26,670
একেবারে না।
284
00:15:26,910 --> 00:15:27,710
তারা জিয়াওজু
285
00:15:27,840 --> 00:15:28,910
এবং জিয়াশুর টিউশন
286
00:15:29,000 --> 00:15:29,710
এবং জীবনযাত্রার ব্যয়।
287
00:15:30,110 --> 00:15:31,110
আপনি তাদের স্পর্শ করবেন না.
288
00:15:31,760 --> 00:15:33,440
কিন্তু কাজের জায়গায় চেনের দুর্ঘটনা ঘটে।
289
00:15:33,760 --> 00:15:34,790
তার টাকা দরকার।
290
00:15:35,110 --> 00:15:36,350
আমাকে কিছু করতে হবে।
291
00:15:37,000 --> 00:15:38,320
এই প্রকল্পের জন্য অর্থপ্রদান কোথায়?
292
00:15:38,550 --> 00:15:39,590
তারা আপনাকে দেয়নি?
293
00:15:40,520 --> 00:15:41,520
সেই বস
294
00:15:41,640 --> 00:15:42,760
অনেক ঋণ ছিল,
295
00:15:42,880 --> 00:15:43,640
তাই সে পালিয়ে গেল।
296
00:15:44,440 --> 00:15:45,230
মধু.
297
00:15:45,790 --> 00:15:46,590
চেন হয়েছে
298
00:15:46,880 --> 00:15:47,960
আমার জন্য অনেক বছর কাজ করে,
299
00:15:48,030 --> 00:15:48,670
ঠিক?
300
00:15:49,000 --> 00:15:50,200
আমি তাকে সাহায্য করতে হবে.
301
00:15:51,030 --> 00:15:52,150
আমি কথা দিচ্ছি আমি একটা উপায় বের করব
302
00:15:52,670 --> 00:15:53,840
আমাদের বাচ্চাদের টাকা তৈরি করতে।
303
00:16:01,710 --> 00:16:02,470
জিয়াশু।
304
00:16:03,000 --> 00:16:03,640
আমার কথা শোন,
305
00:16:04,030 --> 00:16:04,840
খেলা বন্ধ করুন
306
00:16:05,150 --> 00:16:06,400
আমি আগামীকাল তোমাকে মিষ্টি কিনে দেব।
307
00:16:11,110 --> 00:16:14,110
মা, আমি এখানে ঘুমাতে এসেছি।
308
00:18:11,470 --> 00:18:12,560
জিয়া...
309
00:18:47,430 --> 00:18:48,110
কি?
310
00:18:48,280 --> 00:18:49,070
এখানে আসুন।
311
00:19:13,470 --> 00:19:14,520
যাই হোক তুমি ঘুমাতে পারবে না।
312
00:19:15,430 --> 00:19:16,640
মাঝরাতের নাস্তা করা যাক।
313
00:19:19,590 --> 00:19:20,590
যেতে চান?
314
00:19:21,160 --> 00:19:22,400
তুমি না গেলে আমি নিজেই যাব।
315
00:19:23,280 --> 00:19:25,160
নিশ্চিত। কেন নয়?
316
00:19:26,160 --> 00:19:27,040
চলুন।
317
00:19:41,680 --> 00:19:43,000
আপনার হাতে আঘাত কিভাবে?
318
00:19:43,800 --> 00:19:44,800
কি হয়েছে?
319
00:19:45,280 --> 00:19:46,280
এটা ঠিক আছে.
320
00:19:50,160 --> 00:19:51,000
বলুন।
321
00:19:52,590 --> 00:19:53,800
আপনি কিভাবে আঘাত পেয়েছেন?
322
00:19:54,160 --> 00:19:55,230
আমি অসতর্ক ছিলাম।
323
00:19:55,230 --> 00:19:55,880
আপনি কেন যত্ন
324
00:19:55,880 --> 00:19:56,760
অনেক কিছু সম্পর্কে?
325
00:19:57,590 --> 00:19:59,110
তুমি এতটাই অকৃতজ্ঞ।
326
00:20:00,040 --> 00:20:00,920
আমি তোমাকে যত্ন করি,
327
00:20:01,000 --> 00:20:01,830
ঠিক আছে?
328
00:20:02,400 --> 00:20:02,920
এখানে অপেক্ষা করুন।
329
00:20:03,040 --> 00:20:03,920
আমি তোমার জন্য ওষুধ খাব।
330
00:20:04,880 --> 00:20:05,310
আমি ভালো আছি।
331
00:20:05,470 --> 00:20:06,680
আমি এখানে একটি পেয়েছিলাম.
332
00:20:18,070 --> 00:20:19,110
নাও।
333
00:20:20,640 --> 00:20:21,190
না.
334
00:20:21,470 --> 00:20:22,640
মা আমার জন্য একটি আবেদন.
335
00:20:23,000 --> 00:20:24,160
এই এক ভাল.
336
00:20:24,760 --> 00:20:25,800
তারা কি একই জিনিস নয়?
337
00:20:27,680 --> 00:20:28,640
তোমারটা অকেজো।
338
00:20:34,520 --> 00:20:35,520
ব্যাথা করে।
339
00:20:37,040 --> 00:20:37,950
এখন কি?
340
00:20:38,560 --> 00:20:39,560
নড়াচড়া করবেন না।
341
00:20:59,640 --> 00:21:00,590
এটা কি ব্যাথা করে?
342
00:21:02,590 --> 00:21:03,800
না.
343
00:21:17,710 --> 00:21:18,880
আমার প্রধান ওষুধ।
344
00:21:19,880 --> 00:21:21,280
আমি জানি কোনটা বেশি কার্যকর।
345
00:21:22,070 --> 00:21:22,880
এগুলো নাও।
346
00:21:31,830 --> 00:21:35,110
ডাউডি, আপনাকে ধন্যবাদ.
347
00:21:39,470 --> 00:21:40,430
কি খবর?
348
00:21:42,280 --> 00:21:43,000
কিছুই না।
349
00:21:43,230 --> 00:21:44,230
কিভাবে এটা কিছুই হতে পারে?
350
00:21:44,310 --> 00:21:45,350
আপনি প্রায় কাঁদছেন।
351
00:21:45,760 --> 00:21:46,800
কারণ তুমি ছিঁড়েছ
352
00:21:47,520 --> 00:21:48,590
প্লাস্টার বন্ধ.
353
00:21:50,430 --> 00:21:51,430
ঠিক আছে।
354
00:21:52,310 --> 00:21:53,110
আমি তোমার চিকিৎসা করব
355
00:21:54,160 --> 00:21:55,880
মাঝরাতে স্ন্যাকস একটি ক্ষমা হিসাবে. চলো।
356
00:22:30,400 --> 00:22:31,470
জিয়া জিয়াওজু।
357
00:22:32,830 --> 00:22:33,950
বিরক্ত লাগছে?
358
00:22:37,520 --> 00:22:38,310
হ্যাঁ।
359
00:22:40,680 --> 00:22:41,950
খুব বিরক্ত।
360
00:22:43,400 --> 00:22:44,110
সেদিন,
361
00:22:44,690 --> 00:22:45,430
আপনি কান্নায় ফেটে পড়েন
362
00:22:45,470 --> 00:22:46,430
আপনি যখন গান গাইছিলেন।
363
00:22:47,350 --> 00:22:48,230
তারপর তুমি থাকতে থাকো
364
00:22:48,310 --> 00:22:49,160
আস্তানায়
365
00:22:50,040 --> 00:22:51,230
আপনার বাধ্যতামূলক কোর্স না থাকলে।
366
00:22:51,800 --> 00:22:52,760
এমনকি খাবারও ছিল
367
00:22:52,830 --> 00:22:54,470
Qiu Letao দ্বারা ডর্মে আনা.
368
00:22:55,640 --> 00:22:57,110
এখন তুমি ঘুমাতে পারবে না।
369
00:22:58,160 --> 00:22:59,190
কি হয়েছে?
370
00:23:01,920 --> 00:23:02,920
ডাউডি।
371
00:23:04,800 --> 00:23:06,160
আপনি আপনার মত কেউ আছে?
372
00:23:11,830 --> 00:23:12,590
হ্যাঁ।
373
00:23:13,040 --> 00:23:14,350
সে কি তোমাকেও পছন্দ করে?
374
00:23:21,880 --> 00:23:23,040
দেখ,
375
00:23:24,920 --> 00:23:26,350
আমিও কাউকে পছন্দ করি।
376
00:23:27,190 --> 00:23:28,110
কিন্তু
377
00:23:28,470 --> 00:23:29,280
যে ব্যক্তি
378
00:23:29,350 --> 00:23:30,920
আমাকে পছন্দ করে না
379
00:23:33,950 --> 00:23:35,230
আমি বিশ্বাস করতাম
380
00:23:35,310 --> 00:23:36,430
সে করেছে
381
00:23:41,160 --> 00:23:42,680
আপনি কাকে পছন্দ করেন?
382
00:23:44,230 --> 00:23:45,470
এটা...
383
00:23:48,950 --> 00:23:50,230
... একটি গোপন.
384
00:24:05,470 --> 00:24:06,430
আসলে,
385
00:24:07,880 --> 00:24:09,560
আমি সেদিন কাঁদতে চাইনি।
386
00:24:11,350 --> 00:24:12,760
আমিও লজ্জিত বোধ করলাম।
387
00:24:13,560 --> 00:24:14,470
কিন্তু আমার মন খারাপ ছিল।
388
00:24:14,560 --> 00:24:15,230
আমি এটা সাহায্য করতে পারে না.
389
00:24:15,350 --> 00:24:15,950
আমি সত্যিই, সত্যিই
390
00:24:16,040 --> 00:24:17,400
এটা সাহায্য করতে পারেনি.
391
00:24:18,280 --> 00:24:19,470
আমি তাকে বলতে চেয়েছিলাম
392
00:24:19,590 --> 00:24:20,640
যে আমি তাকে পছন্দ করি।
393
00:24:21,000 --> 00:24:21,800
কিন্তু...
394
00:24:23,430 --> 00:24:25,040
কিন্তু আমি পারিনি
395
00:24:31,430 --> 00:24:33,070
কারণ সে আমাকে পছন্দ করে না।
396
00:24:44,310 --> 00:24:45,110
ডাউডি।
397
00:24:45,710 --> 00:24:48,830
যদি আপনার পছন্দ হয়
398
00:24:48,830 --> 00:24:49,950
তোমাকে পছন্দ করে না
399
00:24:50,710 --> 00:24:51,400
করবে
400
00:24:51,400 --> 00:24:52,710
আমার মত মন খারাপ হবে?
401
00:24:54,350 --> 00:24:55,040
করবে
402
00:24:55,950 --> 00:24:57,520
আমার মত লজ্জিত হবে?
403
00:24:59,640 --> 00:25:00,560
আমার মন খারাপ হবে।
404
00:25:01,560 --> 00:25:02,920
তাই তুমি আমাকে দেখে হাসতে পারো না।
405
00:25:08,560 --> 00:25:09,350
তুমি কাঁদবে
406
00:25:10,040 --> 00:25:10,470
যদি আপনি
407
00:25:10,560 --> 00:25:11,640
সেখানে ছিল
408
00:25:14,680 --> 00:25:15,880
সেই দিন
409
00:25:16,800 --> 00:25:17,880
আমি তোমাকে দেখে হাসছি না।
410
00:25:20,110 --> 00:25:21,000
আমি শুধু...
411
00:25:23,680 --> 00:25:24,950
তোমার জন্য দুঃখিত
412
00:25:38,040 --> 00:25:39,470
আমার অনেক ভালো লাগছে
413
00:25:39,880 --> 00:25:40,950
তোমাকে এটা বলার পর।
414
00:25:46,470 --> 00:25:48,920
ডাউডি, তুমি জানো,
415
00:25:50,280 --> 00:25:50,760
আপনি হবে
416
00:25:50,830 --> 00:25:52,470
সর্বদা আমার সেরা বন্ধু হও।
417
00:25:53,830 --> 00:25:56,710
আপনি
418
00:25:57,400 --> 00:25:58,760
আমার সেরা বন্ধু
419
00:26:06,560 --> 00:26:08,000
সে আমাকে পছন্দ করে না।
420
00:26:09,110 --> 00:26:10,710
আমিও তাকে পছন্দ করব না।
421
00:26:16,880 --> 00:26:19,950
এটা লজ্জাজনক যে সে আমাকে পছন্দ করে না।
422
00:26:35,520 --> 00:26:38,070
চলো, ফিরে যাই।
423
00:26:40,430 --> 00:26:43,710
আপনি যদি সত্যিই আমাকে যত্ন করেন,
424
00:26:44,310 --> 00:26:47,350
আপনি কিভাবে আমাকে অনুমতি দিতে পারেন
425
00:26:47,560 --> 00:26:50,400
একা রাত কাটাবেন?
426
00:26:50,470 --> 00:26:51,640
জিয়া জিয়াওজু, চুপ কর।
427
00:26:52,950 --> 00:26:54,000
কেন তুমি কান্নাকাটি করছ
428
00:26:54,160 --> 00:26:55,110
মধ্যরাতে?
429
00:26:55,190 --> 00:26:56,000
আমি দুঃখিত খালা।
430
00:26:56,280 --> 00:26:57,350
আমার বন্ধুরা উপরের তলায়,
431
00:26:57,430 --> 00:26:58,590
হ্যালো
432
00:27:01,880 --> 00:27:02,710
জিয়া জিয়াওজু।
433
00:27:03,920 --> 00:27:05,560
চিৎকার করতে থাকলে
434
00:27:05,950 --> 00:27:07,040
এবং আমি তোমাকে এখানে লাগাব।
435
00:27:07,800 --> 00:27:08,760
আমি চুপ করব।
436
00:27:11,310 --> 00:27:12,310
স্তব্ধ.
437
00:27:21,070 --> 00:27:22,760
আমি তোমাকে পছন্দ করি।
438
00:28:00,280 --> 00:28:01,040
আপনি কি করছেন?
439
00:28:01,110 --> 00:28:02,470
তুমি আমাকে কষ্ট দিয়েছ।
440
00:28:05,800 --> 00:28:06,710
আমার বাম.
441
00:28:11,430 --> 00:28:12,280
জিয়া জিয়াওজু।
442
00:28:13,190 --> 00:28:14,470
তুমি জানো আমি কে?
443
00:28:17,640 --> 00:28:18,470
ডাউডি।
444
00:28:18,950 --> 00:28:20,040
মনে রেখো,
445
00:28:21,310 --> 00:28:22,640
আমি লু শিই।
446
00:28:23,680 --> 00:28:24,400
যদি তুমি আমাকে হিসাবে গ্রহণ কর
447
00:28:24,470 --> 00:28:25,280
আবার অন্য লোক
448
00:28:25,710 --> 00:28:26,680
এবং আমি তোমাকে বিনে ফেলে দেব।
449
00:28:26,760 --> 00:28:27,680
আপনি এটা বিশ্বাস করেন?
450
00:28:30,190 --> 00:28:31,040
যাও।
451
00:28:33,070 --> 00:28:34,040
তুমি খুব উগ্র।
452
00:28:34,810 --> 00:28:35,640
তবুও কি আমি তোমাকে বহন করতে চাই?
453
00:28:35,950 --> 00:28:36,950
হ্যাঁ।
454
00:28:44,040 --> 00:28:45,110
আমাকে আবার নিক্ষেপ করবেন না।
455
00:28:50,000 --> 00:28:51,040
ধরে রাখুন।
456
00:28:54,880 --> 00:28:56,160
আমাকে স্পর্শ করবেন না।
457
00:29:01,760 --> 00:29:02,800
না, করবেন না...
458
00:29:04,040 --> 00:29:04,950
নামাও।
459
00:29:04,950 --> 00:29:05,640
না.
460
00:29:05,640 --> 00:29:06,470
আমি ঘুমাতে চাই
461
00:29:06,470 --> 00:29:08,000
আমাকে বিরক্ত করবেন না।
462
00:29:10,110 --> 00:29:11,040
ফাইন।
463
00:29:14,070 --> 00:29:14,920
খালা।
464
00:29:19,400 --> 00:29:20,190
খালা ফেং।
465
00:29:21,470 --> 00:29:22,470
খালা।
466
00:29:22,830 --> 00:29:24,280
-আমাকে খালা বলবেন না। - চুপ কর।
467
00:29:25,040 --> 00:29:25,710
তোমাকে কে ডাকছে?
468
00:29:26,040 --> 00:29:27,920
খালা ফেং।
469
00:29:28,470 --> 00:29:30,040
তুমি কি আমাকে বিরক্ত করা বন্ধ করতে পারবে?
470
00:29:30,190 --> 00:29:31,110
আপনি চলন্ত থামাতে পারে?
471
00:29:32,520 --> 00:29:33,230
আন্টি ফেং, এটা আমি.
472
00:29:33,310 --> 00:29:34,470
এটা Shiyi, খালা.
473
00:29:41,190 --> 00:29:43,040
আমাকে কাঁপানো বন্ধ করুন।
474
00:31:12,140 --> 00:31:18,020
YoYo ইংলিশ চ্যানেল ইউটিউব